Jacques' arrest scene was filmed at the Burbank Water and Power plant located in Burbank, CA. Since the time of filming, the plant has gone through several updates to its 1990's technology. Unfortunately, these modifications included the demolition of the tower/smokestack you see in the background in the show. Luckily, I found an older aerial capture of the plant which was taken while they were about to tear down the tower/smokestack. See below.